domingo, 9 de agosto de 2026

MANOLO MARTÍN VÁZQUEZ "EL TORERO"


 MANOLO MARTÍN VÁZQUEZ "EL TORERO", QUE SE CASÓ CON LA MARTEÑA MARÍA LUISA CÓDES ROJAS, QUE TENÍA UNA FINCA Y CORTIJO EN LA SIERRA CARACOLERA DE BÍBORAS


 

Manolo era el segundo hijo de Curro Martín Vázquez, y el primero que decidió seguir los pasos de su padre. El hubiera podido ir a la universidad para estudiar cualquier carrera como hizo su hermano Paco, el primogénito de la familia, pues mi tío nunca presionó a sus hijos para que fueran toreros. Paco estudió medicina y se convirtió en un buen médico especializado en garganta, nariz y oído.


Manolo vio la primera luz del día el 14 de enero del 1921 y me contaban que el gusanillo de la afición le picaba desde que tenía uso de razón. Probablemente, se inspiraría, como yo, mirando  las cabezas que colgaban en el patio de su casa, imaginándose que en el futuro, como trofeos de sus logros toreros, allí también se colocarían algunas cabezas de toros lidiados por él.


Así que, siendo aun muy jovencito, comenzó sus andanzas taurinas durante la Guerra Civil española (1936-39), unos  tiempos muy difíciles para hacerse torero, pues apenas se celebraban festejos taurinos en España. Al terminarse la contienda hizo un triunfal debut en las Ventas el 3 de septiembre del 1939 y al año siguiente se situó como un novillero puntero, consiguiendo tantos e importantes triunfos que le merecieron el tomar la alternativa en Barcelona, en donde había toreado con exito en ocho novilladas. Se doctoró en la Plaza Monumental el 6 de julio del 1941, siendo el padrino Manolete y el testigo Pepe Luis Vázquez, lidiando toros del Duque de Pinohermoso. El 1 de octubre del mismo año confirmó la alternativa en Madrid de manos de Marcial Lalanda, y  ante la presencia de Manolete. Esa temporada sumó 17 novilladas y 19 festejos mayores.


Su carrera iba viento en popa durante la temporada del 1942 hasta que el 19 de julio en Madrid un toro le pegó un  cornalón que cambió el rumbo de su carrera. Perdió una considerable cantidad de corridas, y aun así terminó su campaña con 32 festejos en su haber. No obstante, el grave percance afectó el ánimo del diestro.


Cuando en la temporada siguiente, la del 1943, iba recuperando el sitio ante los toros, el 25 de julio en Valencia un peligroso astado de Pérez de la Concha, al herirlo de mucha gravedad, se encargó de que de Manolo, en vez de reencontrarse a si mismo, comenzara un declive profesional que concluyó el 5 de octubre del 1947 en Lorca, en donde hizo su último paseíllo.


Así como su padre se sobrepuso a los efectos negativos de las múltiples cornadas, Manolo no consiguió hacerlo, por lo que sus actuaciones decrecieron en cantidad y en calidad. Actuó en 18 corridas en el 1943, cinco en el 1944, dos el 1945, ninguna en el 1946, y tres en la temporada de su despedida. José María de Cossío  en el cuarto volumen del EL TOREO, página 558,  evaluaba así  el estilo de torear de mi primo y razonaba cual fue el motivo de su retirada:


La nota característica de su toreo, especialmente en sus grandes temporadas de novillero, fue el valor, realzado por una majeza y una gallardía muy torera que... provenían de sus condiciones físicas. Ello le otorgaba personalidad  en la plaza y fuera de ella. Al fallarle el valor...y al no poseer otras cualidades taurinas que encubrieran sus vacilaciones, bajó su rendimiento artístico, hasta írsele olvidando, y él supo anticiparse con su retirada.


La decadencia de Manolo como profesional coincidía con la meteórica ascendencia de Pepín, el menor de la dinastía, quien ya en el año 1944 era una superfigura y acaparaba la atención de la  prensa, la afición y de la familia. Esto tuvo que hacer mella en la mente de Manolo, quien hasta entonces había sido el abanderado de la dinastía, pues la carrera de Rafael fue muy breve y de poco relieve. Fuera o no esta la razón, el caso fue que durante sus últimos años como torero activo, aunque oficialmente seguía teniendo su residencia en Sevilla, Manolo prácticamente vivía en Madrid, y poco a poco se fue desvinculado de la vida en la Macarena, a donde venía de visita de cuando en cuando.


Al retirarse, Manolo se casó en Madrid con una bien acomodada señorita jienense (familia Codes) natural de Martos (Jaén) donde poseía una finca de olivos y un piso en el prestigioso barrio madrileño de Salamanca, que había heredado de sus padres. En ese piso establecieron la residencia familiar y el torero retirado se hizo agricultor, al dedicarse a llevar la finca de su esposa, lo que le obligaba a pasar en la finca desde noviembre hasta marzo.


A esa ocupación pronto añadió la de apoderado de toreros, pues  partir del 1948 o 1949 hasta su retirada, su hermano Pepín le otorgó poderes. Luego, a partir de junio del 1950, cuando yo toreé mi primera novillada sin caballos hasta junio del 1957, al regresar a España, después de completar mi primera aventura americana como matador de toros, administró mi carrera, compaginando su labor taurina con sus actividades camperas.


Mi relación taurina con Manolo tuvo dos etapas. La primera, cuando él estaba en su apogeo, del 1939 al 1942, y yo era un imberbe para quien el toreo todavía era un juego. Entonces, lo admiraba como si él fuera otro superhombre como mi  tío Curro, pero él no influyó en mi toreo. En cambio, luego al él aparecer menos por Sevilla, y Pepín comenzar  su arrolladora carrera, orienté mi admiración hacia el menor de los Martín Vázquez,  la persona que me servía como modelo de torero y quien me guíó al dar mis primeros pasos como aspirante a torero. En la segunda etapa, al Pepín retirarse y Manolo convertirse en mi apoderado, yo pasaba en Madrid los meses de la temporada taurina en continuo contacto con Manolo quien, aparte de administrar mis asuntos taurinos, se convirtió en mi personal guía que intentaba controlar mis actos como si fuera un padre de un hijo inmaduro.


Mi juventud y el respecto, cariño y el  agradecimiento que yo les tenía a los Martín Vázquez permitieron que Manolo me controlara y que, a pesar de notar algunos de sus fallos en la función de apoderado, rechazara  algunas aberturas que hacían para que cambiara de administrador taurino.


La falla mayor de Manolo como apoderado consistía en que era su norma que, al terminarse la temporada en octubre, se iba con la familia a su finca jienense para dedicarse a las faenas campestres, poniendo en neutro sus actividades taurinas hasta regresar a Madrid en marzo o abril, cuando la siguiente temporada ya estaba en progreso. La circunstancia agravante era que en la finca no había teléfono, y la manera para él comunicarse con el mundo era por medio de telegramas o cartas. El resultado de esta acción era que yo comenzaba las temporadas más tarde que otros toreros con similar cartel o menos, por sus apoderados haberse movido durante el invierno.


Ahora bien todo llega a su fin, pues en  mayo del 1957, al regresar de completar mi primera aventura torera en América, en donde había madurado por haber estado solo sin apoderado o cuadrilla, atendiendo yo mismo mis asuntos, nos reunimos en Madrid para discutir los planes para la temporada española. Naturalmente, mis primeras preguntas fueron que si él tenía ya algún compromiso inmediato para mi reaparición, y que sí había algo concreto hecho para el futuro. La respuesta a la primera pregunta fue un rotundo no, y a la segunda un tal vez aquí o allá, pero nada tangible. Entonces me lamenté que parecía que mis éxitos en América y el eco que ellos tuvieron en la prensa española hubieran ayudado a que él me tuviera contratada alguna corrida, y añadí, con un atrevimiento que él no esperaría de mi, que tal vez algo hubiera salido sí él hubiera estado en Madrid desde hacía unos meses, en vez de estar encerrado en el campo durante ese tiempo atendiendo solamente sus propios asuntos. De ahí pasamos a discutir otras cosas que me molestaban, y que yo nunca las había mencionado antes. La consecuencia del encuentro fue que hubo un rompimiento que no resultó ser amistoso. No nos volvimos a ver hasta 17 años después, cuando pasé unos días en Madrid de vacaciones para enseñarle la belleza de la ciudad a mi familia americana. Se me ocurrió hacer una llamada de cortesía a Manolo, no como su ex-podernante sino como familia. El resultado de la llamada fue una agradable sorpresa, ya que mi primo nos acogió con cariño, y que incluso me organizó una cena homenaje, atendida por algunos miembros de mi antigua peña taurina y por otros amigos. También, llamó a la ya desaparecida revista El RUEDO para informarles de mi presencia en Madrid. Ell resultado fue que me hicieron una entrevista. En mis sucesivas visitas a  Madrid nos volvíamos a reunir, hasta que Manolo murió a causa de una penosa enfermedad, que lo había mantenido en vida retirado del mundo por unos años.


MI FAMILIA TAURINA: LOS MARTIN VAZQUEZ 

por Mario Carrión, 19 de abril, 2011

https://www.carrionmundotoreo.com/actfamiliataurina-169411.htm

lunes, 20 de julio de 2026

LA LIRICA POPULAR EN LA SIERRA SUR DE JAÉN

LA TRADICIÓN ORAL EN LA SIERRA SUR DE JAÉN.
 La lírica popular en Jaén destaca por su profunda conexión con el mundo olivarero y el entorno rural, manifestándose especialmente a través de los cantos de aceituna (temporeras), donde los jornaleros expresaban sus fatigas y sentimientos durante la recogida. También son fundamentales las coplas de arriero, los romances tradicionales transmitidos oralmente y los cantos religiosos populares, como los de las Cruces de Mayo o las canciones de San Antón. Este folclore, marcado por un tono melancólico pero vitalista, refleja la identidad de una tierra ligada a los ciclos del campo y a la convivencia comunitaria. Esta publicación es un entrañable homenaje a la generación que nos ha transmitido gran parte de la tradición y cultura popular secular de nuestros antepasados. 
Con todo el cariño, el respeto y un recuerdo merecido para aquellas personas cercanas y queridas que ya no están con nosotros. Transmitente: Doña Margarita Virgil Ojeda (La Carrasca) 
 Romances y canciones.

 

 EN CEUTA

 En Ceuta ciudad vivía. 

  Una madre sola y sin piedad.

 Con una hija que tenía.

 Su honra trató de manchar.

 Por valía de cien duros.

 Que un infame y cruel le ofrecía.

 Su madre traidora quería.

  Que su hija manchase su honor.

 Hija querida, anda y entrégate a él.

 Que nos da mucho dinero.

 Y eso nadie lo debe saber.

 Entonces a la Blanca joven.

  Con más valor que un león.

  A su madre traidora, 

 Dieciséis puñaladas le dio.

 Dieciséis puñaladas, sin vacilar.

  Aquella Blanca hermosura.

  Por salvar su dignidad.

 Estribillo: 

 Que sepa que por usted

 A mi madre la muerte le di

 Porque quiso atropellar

 La pobreza en que nací. 

 Por valía de cien duros

 Que un infame y cruel ofrecía

 Su madre traidora quería 

 Que su hija manchara su honor.

 Ella lloraba y decía:

 Adiós madre traidora 

 Por ti yo me veo aburría.


 ESTANDO YO EN MI BALCÓN 

 Estando yo en mi balcón

 Bordando un paño de seda 

 Vide bajar un soldado

 Por los montes de Sierra Morena. 

 Me dio por preguntarle

 Que si venía de la guerra. 

 -Sí señora de allí vengo,

 ¿Tiene alguien que le duela?

 -Allí tengo a mi marido 

 Siete años lleva en ella. 

 -Deme usted las señas de él 

 por si acaso lo conociera. 

 -Mi marido es un buen mozo 

 del regimiento de Abella, 

 gasta caballito blanco

 y montura bordada de seda.

 -Ese señor que usted dice 

 Muerto ha quedado en la guerra-

 -En el testamento dice

 Que me case con su prenda.

 -Eso sí que yo no hago,

 Eso sí que yo no haré. 

 Siete años lo he esperado

 Y otros siete esperaré.

 Si a los catorce no viene 

 A monja me meteré. 

 -Y esos dos hijos que tienes, 

 ¿Blanquita que vas a hacer? 

 -Uno mandaré a Asturias

 Para que aprenda a leer,

 Otro le daré a mis padres

 Para que se sirvan de él. 

 -Alza los ojos Blanquita 

 Si me quieres conocer. 

 Que de siempre te he querido

 Y de siempre te querré. 

 Y has defendido tu honra 

 Como una buena mujer.


 EN EL PENAL 


 En el penal me veo 

Por una mala mujer.

 Aunque llorar la vea 

 Nunca más la querré. 

 Aunque de las mujeres 

 De la mejor no hay que hablar, 

 Una que dijo quererme 

 Fue falsedad. 

 Ya me vengué de la mujer

 Que a mí me traicionó. 

 En el penal yo pagaré 

 La ignorancia de un amor. 

 Su corazón con un puñal atravesé,

 Para que sea de otro hombre 

Bien muerta esté. 


 LA MUJER

 La mujer y la flor son dos cosas parecidas

 El mirar y el placer,

 la alegría de la vida. 

La flor da su olor y sirve para adornar

 La mujer da placer

 cuando el hombre quiere amar. 

Estribillo: 

Yo quiero flor, mujeres y alegría

 Y besar y adorar tu cara noche y día.

 Y que tus labios estén junto a los míos Morena mía. 


 POR EL TELÉFONO 

 Por el teléfono hablaba 

un señor y una señora 

Y el señor le comentaba 

–Avisa cuando estés sola- 

Por el día de tu santo 

te regalaré un vestido

 Y tú me lo vas pagando

 cuando no esté tu marido.

 La señora le contesta(Bis)

 -Aprovecha los momentos, 

mi marido en el café 

La criada va a por huevos.


 DOMINGO POR LA MAÑANA


 Domingo por la mañana

 A misa fui con mi madre 

Y me encontré una niña 

Más hermosita que un ángel.

 Yo le seguí sus pasos 

 Para ver dónde ella entraba

 Y en el portal de su casa 

Le dije que si me amaba.

 La niña me contestó:

 -No señor que soy casada 

Y a mi marido del alma 

No quiero faltarle en nada. 

Un lunes por la mañana 

A un arroyuelo bajé

 Oí cantar a un jilguero

 De su canto me enemoré. 

-Dime jilguerito mío

 ¡Qué medicina me das 

Para una mujer que quiero 

Y no la puedo lograr. 

-La medicina que te doy: 

Que la trates con firmeza 

Que las mujeres de hoy 

Todas aplacan su dureza. 

Yo me fui para su casa 

 Como el jilguero decía

 Un poco después logré 

Mucho más que yo quería.

 -Para qué te endurecías 

si te tenía que lograr. 

Si las mujeres de ahora 

sois fáciles de alcanzar. 

-Clara soy, Clara me llamo 

y siendo clara me enturbié 

Para que no diga nadie: 

de esa agua no he de beber

 Porque el camino es muy largo

 y aprieta mucho la sed.


 SE CASÓ MI NIÑA


 Se casó mi niña, con un hombre tuerto. Parece que duerme pero está despierto.

 Estribillo: Pum catapum, ahora serás tú!

 Mi marido es un Juan, Juan y le hago la cama y lo acuesto. 

Y yo me voy con el cura a coger flores al huerto.


 LAS MUCHACHAS 


 Son la muchachas (Bis)

 Que van cantando coplas de amor

 Que van buscando nidos de amores (Bis)

 Que encontrarán.

 Si quieres niña, niña si quieres

 en mi barquita te pasearé

 Y de que estemos en la otra orilla

 lindas canciones te cantaré. 

Tú eres ingrata(Bis) 


No cabe duda, tú eres infiel 

Tú amas el oro, tú amas la plata, 

tú eres la dueña de mi querer.

 Poli, poli, policía dale un beso a esa muchacha. 

Dale dos, dale tres, dale cuatro dale diez 

Que se acuerde de un querer. 

Mí papá no bebe vino pero bebo yo por él

 Pero tengo yo un hermano que bebe por los tres. 

Tengo por orgullo ser ranchero

 No me importe pegar un tropezón 

Mi cuchillo gasta hoja de plata 

 Para batirse con cualquiera el corazón.

 Mano a mano pelear yo quisiera 

No importa saber con quién es.

 Mano a mano que salga el que quiera 

Que aquí está mi vida por esa mujer(bis) 


 MI SUEGRA

 Señores tengo una suegra medio chiflá

 Las miradas que me echa 

me quisiera reventar. 

Ha matado un cochino que sepa yo 

Se ha comido la morcilla, el chorizo y el jamón. 

Parece mentira siendo yo su yerno 

No me haya guardado ni siquiera un torrezno. 

A dios le pido de to corazón 

que cada sopa de tocio Se le vuelva un golondrino

 y que pegue un reventón. 

Pom, pom, pom…

lunes, 24 de julio de 2023

FRANCISCO GARCÍA LARA


 Pulianillas

Granada
Garzón García, Juan José

Mi abuelo Francisco García Lara nació en Castillo de Locubín (Jaén) en 1895. Se casó con Antonia Cano Aguilera y se trasladaron a residir en  La Carrasca de Martos (Jaén). Su trabajo, bracero del campo. Con dos hijos de un mes y tres años, se establecieron en Pulianillas, municipio próximo a Granada, para labrar las tierras de la finca San Antón.

En 1936, con 42 años de edad, mi abuelo era alcalde de Pulianillas. Al comienzo de la sublevación militar franquista, se le conminó a presentarse en el cuartel de la Guardia Civil de Maracena. Se presentó y desde ese momento no supieron nada más de él.

Siendo yo  niño mi madre contaba ―cuando yo le preguntaba por el abuelo― que los sublevados, al entrar en Pulianillas, editaron una proclama asegurando que «todos aquellos que no tuvieran las manos manchadas de sangre, se presentaran ante las autoridades, pues no tenían nada que temer». Según contaba mi madre, el abuelo se presentó en el cuartel de la Guardia Civil… y, desde ese momento, no se volvió a saber nada más de él. Eso es lo único que supe durante mi infancia. Mi madre no decía nada más… se callaba, y no fue hasta más adelante cuando me interesé por conocer la historia de mi abuelo.

Las noticias que llegaron, mucho tiempo después, decían que tras su detención, cuando se procedía a su traslado desde el calabozo de la Guardia Civil de Maracena, mi abuelo se tiró del camión en un intento de huida, siendo alcanzado por las balas de los guardianes. Permaneció oculto y herido en un maizal perteneciente al denominado «Cortijo de la Mona» de Maracena. Dicen que ahí fue ayudado con comida y por ello pudo subsistir durante más de un mes, pero finalmente la gravedad de las heridas, el hambre y el frío le obligan a salir al camino, donde volvió a ser detenido.

Su esposa, mi abuela, intentó conocer lo que había sucedido. Las autoridades le dijeron que se encontraba herido en el Hospital de San Juan de Dios de Granada, pero se le prohibió acudir a visitarlo. Diariamente iba al hospital a preguntar por él, hasta que un buen día le comunicaron que había fallecido y que había sido enterrado. Nunca llegó a verlo; nunca pudo despedirse de él; nunca se supo el lugar donde fue enterrado.

miércoles, 1 de marzo de 2017

LA ENCOMIENDA DE BÍBORAS

 LA COMARCA DE LA ENCOMIENDA
 DE BÍBORAS-SIERRA GRANDE.

LA ENCOMIENDA DE BÍBORAS-SIERRA GRANDE.

1. TERRITORIO:


Comprende la parte sur del actual término de Martos, aunque no cabe la menor duda, que a lo largo de la historia formó por si misma una zona administrativa distinta. En el siglo XIX, tras la desamortización de Mendizábal fue agregada al término municipal de Martos. No obstante sigue siendo una extensión territorial, económica, natural y cultural autónoma, que disfruta de una relación singular entre sus partes y una personalidad propia.
Su espacio está definido por las tierras más accidentadas y montuosas del término y que comienzan a partir de los cursos de los arroyos Salado-Hortichuela a limitar con el término de La Fuensanta, para continuar con la raya del de Valdepeñas de Jaén y el Castillo de Locubín y completar el ruedo con el de de Alcaudete.

2. NÚCLEOS DE POBLACIÓN Y DISEMINADOS:


2.1. LAS CASILLAS.



   Es el núcleo de población más importante en extensión y población. Tradicionalmente ha venido siendo su centro económico y administrativo. Sede parroquial(primer libro de bautismos), distribución comercial y en su día cuartel de la guardia civil y oficina de la seguridad social.
En la actualidad es sede del colegio comarcal y de la cooperativa aceitera y dispone de oficina bancaria, consultorio médico y centro social.



2.2. LA CARRASCA.

Es el segundo poblado en importancia por la extensión de su núcleo urbano. Cuenta con ermita dependiente de la parroquia de Las Casillas, consultorio médico y centro social.


2.3SIERRA GRANDE.


Cuenta con varios diseminados entre los que podemos destacar Los Llanillos , La Mezquita, y La Fuente del
Espino. Los Llanillos ha contado con escuela unitaria, pero en la actualidad su alumnado asiste a la agrupación de La Fuente del Espino donde cuentan con preescolar, primaria y secundaria.






2.4. PIEDRAS DE COBO-CUEVA DE CAZALLA.

Diseminado de cortijos que en la actualidad están deshabitados. Tuvo escuela unitaria y ermita.

2.5. VILLARBAJO.



Diseminados del cerro Villar, Prado del Nevazo y Cueva del Toscón. Contó con varios molinos aceiteros, y escuela unitaria . Mantiene una todavía importante población rural, aunque en declive y tiene ermita.

2.6. VENTA PANTALONES.

 Pequeño núcleo, casi deshabitado. Tuvo escuela unitaria y ermita.


3. MEDIO AMBIENTE.





3.1.     BOSQUE Y MATORRAL  MEDITERRÁNEO.

El  espacio natural más importante y extenso, es la falda de la Sierra Caracolera, donde aparecen en asociación, las encinas(Quercus Rotundifolia) , los Quejigos(Quercus Fagínea), la charrasca o coscoja(Quercus Coccífera), y el madroño(Arbutus Unedo), en los suelos más ricos y profundos, así como algunas manchas de fresnos(Fraxinus Angustifolia) en las zonas más húmedas. También abunda la jara blanca y negra(Cistus Albidus y Nigra),el durillo(Viburnum Tinus), cornicabra(Pistacea Therebintus), el majuleto o Espino Albar y el Escaramujo(Rosa Canina). En terrenos más despoblados nos encontramos con el romero(Rosmarinus Officinalis), el tomillo y la alhucema o espliego(Lavándula Latifolia y Spica).
Otras importantes localizaciones de vegetación autóctona son La Cornicabra, El Alamillo, Menchón Largo, Las Lomas, El Cerro Borondo, Cerro Villar, Cerro Gata, Cerro del Molino...

3.2.   VEGETACIÓN DE RIVERA.



En las márgenes del río Bíboras y de los numerosos arroyos que riegan esta zona como son Los Temples, La Mezquita, Cabeza Gorda, Hortichuela y Salado, tienen presencia especies como el álamo negro(Pópulus Nigra), álamo blanco(Pópulus Alba), chopo o álamo temblón(Pópulus trémula), sarga y mimbrera(Salix viminalis), fresno, taray( Tamarix), adelfa(Nerium Oleander), zarzamora(Rubus Ulmifolius), carrizo(Phragmites australis) y caña común(Arundo Donax).

3.3. FAUNA.

El buen estado de nuestro medio ambiente natural, permite encontrar multitud de especies animales. Mamíferos: Especialmente abundante es el Jabalí en las zonas más espesas del bosque mediterráneo. Depredadores como el Zorro son también numerosos. Además del Meloncillo, el Turón, la Jineta, la Nutria, la Garduña, la Comadreja o el Gato Montés. Roedores como el Conejo de Campo, la Liebre, El Ratón Campestre, La Rata de Agua y El Lirón Careto.
Aves: Entre las rapaces la presencia del Águila Real, El Halcón Peregrino, El Cernícalo, El Gavilán o el Alcaudón. Nocturnas como el Búho Real, la Lechuza o el Mochuelo. Gallináceas como la perdiz, Anátidas como el Ánade Común y la Gallineta. Granívoras como el Gorrión Común y Maltés, El jilguero, El Chamarín, El Linero, El Verderón y El Camacho. Insectívoras como El Pinchín o Petirrojo, Los Cabecicos y Culicos Rubios y Negros, La Filfita o Alzacolas, Ruiseñor y Cañamera. Estorninos como EL Tordo, Zorzal y Mirlo o Pájara negra.
Reptiles: Saurios como La Lagartija Común y El Lagarto Ocelado. Quelonios como El Galápago Leproso. Ofidios como la Culebra Viperina, La Culebra Bastarda y la Víbora.
Anfibios: Sapo Común, Rana Verde y Salamandra.

  

4. GEOLOGÍA.



4.1. TERRENOS TRIÁSICOS.

Son los terrenos más antiguos, con una edad aproximada de 240 a 205 millones de años. Se encuentran en la zona de la Sima, Cornicabra, Alamillo, Lomas de Peinado, Jarosa, Cabeza Gorda y Villarbajo-Sierra Grande, o sea más del 60% del territorio.
Compuesto por calizas negras, arcillas y yesos. Son las tierras rojizas tan características de la zona por tener la coloración dada por la influencia de los óxidos de hierro. Son característicos los grandes cerros de 500 a 800 m de altitud.
En estos terrenos abundan las minas de hematites pardas y rojas y las pequeñas canteras de yeso. También nos encontramos con rocas ígneas de origen magmático como las ofitas del Cerro San Cristóbal, Cerro del Chorrico, la Raya y el Jurel.

4.2. TERRENOS JURÁSICOS.

Son los materiales de la Sierra Caracolera, formados por calizas blanco-grisáceas y con una antigüedad de 205 a140 millones de años y presencia de fósiles como las anmonitas de la Rinconada y las mayores elevaciones del término, 1.340 m. de las unidades subbéticas de la zona y algunos fenómenos kársticos como las cuevas del Barranco del Grajo y La Pedriza del Villarbajo.

4.3. TERRENOS DEL TERCIARIO Y DEL CUATERNARIO.
Son los terrenos que ocupan algunas zonas centrales como la noroccidental formados por margas blancas conocidas como blancares y una antigüedad de entre 12 y 5 millones de años. Los materiales del cuaternario se encuentran en zonas intermedias como los Buheos, los Cerrillos, las Sileras, y están formados por arcillas oscuras originadas por la erosión de las margas circundantes y transportadas a las zonas más deprimidas y los depósitos de limos y gravas de las vegas del río Bíboras y del arroyo Salado.


 4.3.HIDROGRAFÍA. 

   La arteria fluvial principal de la zona es el río Bíboras, que nace en Valdepeñas de Jaén de varias fuentes, como lo son El Papel, Ranera, Susana, Chircales y el propio nacimiento próximo a la población. En su curso se le une el río de la Virgen de Fuensanta. Riega una rica vega desde las Ventas de Lucas hasta entrar en el término de Alcaudete y movió molinos desde la antigüedad hasta la invención de los motores de hidrocarburos. En la actualidad se ha construido una presa hidraúlica en el lugar de la Cerradura con el fin de abastecer de agua potable a poblaciones del sur de la provincia de Jaén y algunas limítrofes de la de Córdoba.
Los principales acuíferos se encuentran en la zona de Caracolera-Ahillos, destacando en importancia la fuente de los Garabatos y la fuente de la Higuera. Otras fuentes importantes pero de menor caudal son las de la fuente del Rubio, Mezquita, los Temples, los Nonos, los Dorados, los Caños, el Gobernador, la Morata, los Sifones, Vadofresno, la fuente De los Toros, El Toscón y multitud de veneros diseminados por la zona.
El Salado nace dulce en el cerro del Viento y en lugar denominado la Salina de la Pasada del Salado se torna Salado y su agua no es utilizada para riego.
Otros arroyos menores que desaguan en el Bíboras son los de la Mezquita, por nacer cerca del cortijo del mismo nombre, el de los temples que nace en el cerro Borondo y el de Cabeza Gorda que se forma del desagüe de varias fuentes que existen en esta finca, en el cortijo Largo y las Cabezuelas.

 6. ECONOMÍA.

6.1. AGRICULTURA.

En la actualidad, exceptuando las zonas de monte, el olivar ocupa el 90% de la superficie cultivable.
Molinos tradicionales han existido hasta el siglo pasado: Los Accionistas, La Asperilla, Vadofresno, La Mezquita y El Alamillo. La única fábrica de aceite en funcionamiento en nuestros días es la Sociedad Cooperativa Sagrado Corazón de Jesús, fundada en los años 70 y que cuenta con dos líneas de prensas continuas y una producción aceitera de más de un millón de kilogramos.
El cereal y las legumbres tan importantes en el siglo pasado, casi no se cultivan hoy en día y solo están presentes en algunas parcelas de los Castellones, las Sileras, los Cerrillos o los Buheos.
El regadío ha estado presente fundamentalmente en la vega del río Bíboras y multitud de huertas regadas con las aguas de las fuentes. Los cultivos principales han sido las verduras y hortalizas. Destacando la biodiversidad de frutales tradicionales como los peroruises, camuesas, manzanas migueleñas y arenosas, peras sanjuaneras y de agua, granados agridulces, membrillos, gamboas, higueras verdales y brevales, melocotones, duraznos y albaricoques.

6.2. GANADERÍA.

Ha gozado esta actividad de una importancia destacada por la abundancia de terrenos de monte y pastos. Hoy en día aunque venida a menos sigue estando presente a través del pastoreo. La cabra granadina y la oveja sevillana son las que mejor se adaptan al tipo de pastos. Los productos a los que se dedican son la lana, la leche, corderos y chotos. A nivel doméstico, la fabricación de queso fresco de cabra es todavía una actividad habitual.
El ganado caballar tan abundante hasta hace algunas décadas es hoy casi una rareza y el avícola ha pasado del tradicional y autóctono para autoconsumo a ser sustituido por especies más rentables de las granjas, de las que hay tres en funcionamiento. El ganado de cerda que se ha criado en la mayoría de las unidades familiares como complemento dietético, casi no tiene relevancia en nuestros días y es raro asistir a alguna matanza doméstica.

6.3. CAZA Y PESCA.

La caza y la pesca abundante en la zona se ha practicado tradicionalmente no como una actividad deportiva, sino como un complemento dietético.
La únicas especies de caza mayor son el jabalí y la cabra montesa. El primero se ha cazado con técnicas primitivas como la consistente en excavar un foso en los caminos por donde transitaba y que se tapaba con brozas, además del habitual uso de armas de fuego. Hoy se caza tanto legal como furtivamente.
La caza menor está presente para conejo, liebre, zorzal, perdiz y codorniz en los cotos privados. También se han empleado técnicas tradicionales como los cepos, lazos y perchas.

6.4. RECOLECCIÓN DE FRUTOS SILVESTRES.

En este apartado constatar la tradición de recolectar plantas y hongos silvestres y que tanta riqueza ha dado este hecho en nuestra gastronomía.
El espárrago triguero(Aspárragus Acutifolius) se recolecta en primavera, durante los meses de marzo y abril, es el más abundante y apreciado.
El espárrago de piedra(Aspárragus Albus) se recolecta en otoño y primavera, durante los meses de octubre, noviembre, febrero y marzo. Está menos extendido y se localiza en los cerros del Capitán, la Torre y el cerro Víboro.
Los hongos más conocidos y apreciados son: Las setas de chopo(Agaricus), las setas de cardo y cañaeja(Pleorotus Eringi), la seta de mimbre(Pleorotus Ostreatus) y los níscalos(Lactarius Sangiflus). En primavera es tradicional buscar las cagarrias, especie de hongos bastante apreciados culinariamente entre los que destaca el pabilo o colmenilla.
De entre las verduras silvestres recolectadas podremos citar: la colleja, la espinaca silvestre, el cardillo de sierra, el cardillo platero, la cardoncha, la chicoria, la lenguaza y el hinojo.


6.7. LA MINERÍA:

LA MINERÍA Y LA METALUGIA EN LA  ENCOMIENDA DE BÍBORAS.


 
   La mayor parte de los terrenos que comprenden La Encomienda  están compuestos por rocas sedimentarias del Triásico y del Jurásico, salvo algún afloramiento de rocas ígneas del Triásico. Estos materiales tan antiguos (240-250 millones de años), están compuestos fundamentalmente por arcillas, arenas, yesos y calizas negras. Debido a su plasticidad se nos presentan bastante deformados por plegamientos y facturas. En estas calizas del triásico se encajan las mineralizaciones de hematites (generalmente) y de limonitas (en menores ocasiones) de génesis hidrotermal y sedimentaria (filones neumatológicos e hidrotermales en las salidas de gases volcánicos)  muy frecuentes, pero de escasa potencia y como el resto de los materiales bastante dislocados.
   Este mineral de hierro se encuentra formando filones-capas entre los estratos plegados y fracturados de calizas del Eoceno Inferior, tramo superior, que forman la mayoría de los cerros de la Encomienda y que en algunos casos aflora al exterior dando a la tierra un característico color rojizo. Su riqueza es superior al 80% en bruto y tiene un contenido neto en hierro (Fe) del 55%. Su composición química es Fe2O3.


Evolución de la minería:

   La actividad minera en la Encomienda de Bíboras se remonta al periodo Eneolítico, cuando se extraía hematíes  roja para la obtención de pintura para emplearla en el arte parietal de cuevas y abrigos y como maquillaje corporal en las ceremonias mágico-religiosas.
   El hallazgo de útiles de piedra pulimentada en el interior de las minas contemporáneas, pero en labores antiguas, atestigua esta afirmación válida para las minas de “Los Musulmanes”, “Calderón”, y “Cortijo Negro”.

En la Época del Bronce se continúa con estas actividades para los mismos fines, difundiéndose ahora la metalurgia del cobre-bronce, procedente de la zona almeriense y granadina a partir de lingotes obtenidos en la zona onubense, rica en mineral de cobre, y del estaño extremeño. El comercio de estos metales influirá en la aparición de una metalurgia local para el autoconsumo.
    También se puede confirmar la presencia de talleres de pequeñas piezas de plata (anillos, remaches, remates de bastones) procedente de las galenas argentíferas de la zona de Linares.

   La metalurgia del bronce, el oro y la plata se incrementará en la época Ibérica al aumentar el nivel de civilización y la diferenciación social. Por consiguiente la demanda de objetos suntuarios y de adorno personal como las vajillas y las joyas se verá aumentada, hecho que irá unido al aumento de producción de las zonas extractoras.
   Pero fundamentalmente la abundante utilización del hierro tanto en armas como en
Herramientas y útiles (falcatas, soliferun, venablos, azadas, hachas, martillos, etc.) traerá como consecuencia la puesta en explotación de los yacimientos de hematites parda del “Cerro de S. Cristóbal y  “Los Castellones” donde existieron labores antiguas, herramientas y gran cantidad de escorias de fundición.
   La utilización de la Almagra para la confección de óxidos para la pintura empleada en la decoración de la cerámica genuina ibérica (bandas, espirales y motivos abstractos) harán que se continúe con la explotación de los abundantes yacimientos de hematítes roja de la zona.
   Estas actividades minero-metalúrgicas continuarán en la etapa fenicio-púnica y cartaginesa, incrementándose la extracción que continuará con la conquista y colonización romana , cuando se utilizará  frecuentemente la mano de obra esclava.
   De esta última etapa es la extracción de los famosos jaspes negros de la Sierra Ahillo utilizados en la confección de lápidas funerarias y pedestales para estatuas, como los aparecidos en la zona. Además se continuará con la explotación de las aguas salinas del Espumadero del Mansegoso y del arroyo Salado y las minero-medicinales sulfurosas de los Salobrales.

   Durante la ocupación visigoda se acusa una importante disminución extractora que llevará en unos primeros momentos al abandono de las explotaciones, aunque indudablemente se continuará con la explotación de los yacimientos de hematites parda.
    En la etapa Andalusí se continuará con la explotación salinera y el aprovechamiento de las aguas minero-medicinales. La extracción de calizas para la cal, tanto para blanqueado, como para la construcción, se verá notoriamente incrementada, así como la del yeso, tan abundante  es en la zona. Así mismo el comercio de óxidos metálicos experimenta un gran auge para su utilización en el esmaltado cerámico.
    En este periodo se explotan las minas antiguas de la ladera norte de la Sierra Ahillo y que por la dimensión reducida de sus galerías, podemos deducir que en ellas se emplearía mano de obra infantil.
   Una composición popular transmitida oralmente de generación en generación y que  ha llegado hasta nuestros días, nos puede dar idea de los metales que se extraían.
                      
                          “¡Ay Sierra Ahillo, quien te pillara!
                           La plata y el oro que te sacara.”

   A partir de la conquista cristiana y durante la Edad Moderna,  resaltar la explotación monopolista de la sal por la Orden Militar de Calatrava y el aumento en las extracciones de yeso para la construcción, en detrimento de la argamasa.

   Será a partir de mediados del S. XIX y con la desamortización de los bienes de las órdenes militares por el estado liberal, cuando se produzca un fuerte auge de la actividad minera incluso con la llegada de capital extranjero, fundamentalmente de origen inglés.
   Se reanuda la actividad minera en nuestra zona potenciada por la construcción de los hornos de fundición de Málaga y la construcción de la línea de ferrocarril Linares-Puente Genil con una estación cercana a la cuenca minera, esta es Vado Jaén.
    El mineral para fundición es la hematites parda y las minas donde se extrae son las de “Los Castellones”, que cuentan con un cargadero en el cortijo “del Cable” desde donde se transporta en vagonetas telesféricas al ferrocarril.
   Don Juan Fernández Bueno, natural de Montoro(Córdoba), nacido en l.880, viene en su juventud a trabajar  a esta mina y a la del cerro de  “San Cristóbal”.   Pronto  aumentará la demanda de otros minerales de hierro como la hematites roja que D. Juan Fernández pondrá en explotación en la mina  de “la piedra de almagra” a la salida de Las Casillas por la carretera local de acceso a la N-321, (donde todavía se puede observar restos de los movimientos de tierras y filones explotados), y que arrienda a la compañía inglesa Óxidos Rojos, en 100 pesetas diarias.
  
   La pujanza de la minería desde finales del S. XIX hasta la guerra civil de 1.936 es evidente en la multitud de pozos y explotaciones, hecho que propicia un crecimiento urbano y demográfico importantísimo en la población de Las Casillas.
    Las minas de “la Virginia I (1.919), “El Pájaro (1.920), “Los Musulmanes”, “Cerro San Cristóbal”, “El Chorrico”, y otras  son de los primeros momentos. En los años 40 y  50 continúan las explotaciones de yacimientos como “S. Miguel Alto en el “Alamillo”, y “El Cortijo Negro de Don Antonio Fernández Melero. En los años 60 y 70 nuevas labores en “Santa María, “Alamillo”, “Virginia I”,  “Antonia” y “Mina La Parra” de la mano de Don Ricardo Fernández Melero, que continuará su actividad empresarial hasta los años 80 con un gran impulso productivo tanto en la zona como en otros lugares de la provincia como Garciez e incluso en la vecina provincia de Córdoba trabajando en  Zamoranos (Priego de Córdoba).
   Este mineral se comercializara en distintos puntos: Jaén, Bilbao, Casariche (Sevilla), Madrid, Altos Hornos de Cataluña (Barcelona), Montblanc  (Tarragona) y fundamentalmente a la compañía inglesa Óxidos Rojos de Málaga, siendo muy apreciado y demandado por ser uno de los minerales de mayor pureza de España.-
A partir de los años 80 los hijos de D. Ricardo Fernández, D. Juan y D. Miguel Fernández Rivera toman el relevo con trabajos en la “Antonia II”, “La Rosa”, (Con mineral de máxima riqueza de la zona), y “La Virginia II”, hasta los primeros años de la década de los 90, en que los altos costos de explotación (planes de labores, seguridad social...) hacen inviable estas explotaciones necesitadas de mejoras significativas en inversiones.


8. FIESTAS.  LAS VERBENAS POPULARES.

Podemos considerar que las celebraciones más genuinas de la zona se deben a fiestas patronales en cada una de las aldeas y diseminados; existiendo cofradías masculinas, femeninas o mixtas. Los elementos ceremoniales más característicos son: Los juegos populares, la misa y la procesión al/a  patrón/a y la verbena amenizada por conjunto músico-vocal.
Además de lo expuesto, se conservan costumbres locales  en toda la Encomienda: como las comidas campestres de los Viernes Santos.


LAS CASILLAS:

- San José, el l9 de Marzo, organizada por su cofradía de hombres.
- La Sagrada Familia, organizada por su cofradía de mujeres y trasladada de
mediados de Junio al primer fin de semana de Julio.
- La Fiesta del Agua, el primer fin de semana de Agosto.

LA CARRASCA:

- La Santa Cruz, el 3, y 4 de Mayo. Cofradía masculina.
- La Virgen del Rosario, cofradía femenina y trasladada del 6 de Octubre a la
segunda semana de Agosto.

VILLARBAJO:

- La Santa Cruz y Virgen de Fátima: Cofradía de hombres y mujeres. El segundo
fin de semana de Mayo.

SIERRA GRANDE:
Los LLanillos y Fuente del Espino.
- La Virgen de los Milagros. Último fin de semana de Mayo.
  

9. GASTRONOMÍA:

 La Huerta, los aceites  vírgenes y los platos serranos.

  
  La gastronomía de la Encomienda se caracteriza, por su variedad. Su principal razón se encuentra en la diversidad de cultivos: huerta, campiña y olivar. Así como su complemento en la recolección de setas y especies silvestres, más la caza y la pesca.
- Entrantes: Abundan las recetas de aceitunas aliñadas y alcaparrones.
-  Ensaladas: Son característicos los salpicones de naranja y bacalao, los de pimientos y tomates asados, el salmorejo y el aceite y vinagre.
-  Embutidos de cerdo y jabalí y quesos frescos y curados de cabra.
- Sopas: La sopilla de boda y la de albóndigas.
- Farináceas: Las salsillas (de espárragos trigueros, setas, cardillos...)
- Verduras: Los revueltos(de habas con espaldilla, espárragos, cagarrias...)
- Carnes: El conejo con aceitunas, los escabeches y los adobos de jabalí.
- Pescados: El barbo en adobo y el "encebollao" de bacalao.
-  Postres y repostería: Los recocios, el bollo de higo, el dulce de membrillo y los orejones de ciruela y durazno.
Las Mantas, empanadillas de cidra, tortas de manteca y aceite, roscos de vino, huevo y anís, mantecados y polvorones.
 - Bebidas y licores: Vinos y mostos del terreno, rasoli, licores de café,  zarzamora, guindas y endrinas.


 

10. ARTESANÍA:

Tradición y laboriosidad.
Se pueden constatar multitud de oficios desaparecidos o en vias de desaparecer: El aladrero o carpintero rural, el albardonero, el herrador, el esquilador, el sillero, etc; no obstante todavía quedan personas mayores que para autoconsumo suelen hacerse enseres de esparto, canastería en mimbre, caña o bareta de olivo, cucharas o majotes en raiz de olivo, y gran cantidad de bordados, encajes y tejidos en  bastidor, ganchillo o bolillos.

 

 11. RUTAS:

A pie, en Bicicleta y en Vehículo 4X4.


 A pie:

1.      Senderismo por los hoyones. Ruta ideal para el otoño y la primavera. Recomendada para observar la flora y la fauna de la Caracolera. Duración 4 horas.
2.      Visita al Castillo de Bíboras. Ruta en la que se pueden visitar las dependencias del castillo
      Andalusí, cuasi rupestre del siglo X. Duración 3 horas.
3.      Recorrido urbano por Las Casillas. Ruta en la que se puede apreciar la arquitectura popular en las 12 casas    primitivas y algunos edificios de interés como la Iglesia Neogótica o Casas Modernistas.

 En Bicicleta

1.      Carril perimetral del Pantano. De 20 km. de recorrido y poca dificultad
2.      Conexión Via Verde. A partir de 5 km. de recorrido y baja dificultad.
3.      Las Aldeas. De 4 km de recorrido. Visita a La Carrasca: arquitectura popular.
4.      Fuente de la Higuera. De 10 km. de recorrido y dificultad media. Cortijos y acuifero importante.
5.       
En Vehículo 4x4:

1.      Cañada del Endrinar: Vistas panorámicas de largo alcance.
2.       Las Minas de Almagra: Visitas a las antiguas instalaciones mineras.
3.      Las fuentes y Almazara de la Mezquita. Recorrido por las principales fuentes y pilares, entre ellos por su singularidad se recomienda visitar el Molino Aceitero de la Mezquita.
4.       Los Cortijos del Villarbajo: Recorrido por algunos de los cortijos que mejor conservan su sabor etnográfico y costumbrista.
5.      Conexión con las Rutas del Aceite y Los Puentes. En estas se podrá conectar con las rutas que se han diseñado por distintos puntos de la Sierra Sur y que comienzan o pasan por La Encomienda.
  

12. DEPORTES: 

Anterior al año 1964, fecha de la fundación del C. D. Víboras, es la afición al futbol en nuestra comarca. Fue tradicional la rivalidad entre los equipos juveniles de La Carrasca y Las Casillas.
En la actualidad sigue existiendo el C. D. Víboras que se surte de jugadores comarcales.
Se puede prácticar: fútbol, baloncesto y tenis en las instalaciones municipales(aldeas de La Carrasca y Las Casillas)
Por sus bellos paisajes y especiales características orográficas, se vienen practicando diversas modalidades de ciclismo(bicicleta de montaña) y diversas pruebas puntuables de trial y motocros.
La Caracolera reune unas buenas condiciones para practicar parapente o ala delta; además funcionan varios cotos deportivos de caza menor y de monterias, así como lugares idóneos para la pesca fluvial en el río y el embalse.